Polityka prywatności

Studio Timor jest prowadzone przez N.H.D. Weistra i I.C. Beelen, Timorstraat 44, Groningen, Holandia. Pytania dotyczące prywatności: info@studiotimor.nl.

Przy rezerwacji bezpośredniej możemy przetwarzać imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, daty pobytu, liczbę gości, numer rezerwacji, status płatności oraz korespondencję. Nasz hosting może przetwarzać dane techniczne, takie jak adres IP i informacje o przeglądarce, dla bezpieczeństwa i obsługi technicznej.

Używamy danych do sprawdzania dostępności, przygotowania i wykonania rezerwacji, komunikacji o płatności, przyjeździe i pobycie (w razie potrzeby także telefonicznie lub przez WhatsApp), prowadzenia administracji, obsługi pytań lub skarg oraz ochrony obiektu i strony. Podstawą jest, zależnie od celu, przygotowanie lub wykonanie umowy, obowiązek prawny albo nasz uzasadniony interes w bezpieczeństwie i prawidłowym działaniu.

Bezpośrednie płatności online są przetwarzane przez Stripe. W celu obsługi i administracji płatności przetwarzamy m.in. numer rezerwacji, kwotę, walutę i status płatności. Stripe przetwarza dane płatnicze niezbędne dla wybranej metody płatności. Studio Timor nie otrzymuje pełnych danych karty.

W okolicy wejścia i terenu mogą znajdować się kamery bezpieczeństwa. W prywatnej przestrzeni gości nie ma kamer. Nagrania służą wyłącznie bezpieczeństwu, zapobieganiu lub wyjaśnianiu incydentów oraz ochronie osób i mienia i nie są przechowywane dłużej niż to konieczne.

Dane udostępniamy tylko wtedy, gdy jest to konieczne do świadczenia usługi lub wymagane prawem, np. dostawcom hostingu i e-mail, Stripe jako dostawcy płatności, bankowi oraz usługodawcom księgowym lub technicznym. Nie sprzedajemy danych osobowych.

Danych nie przechowujemy dłużej niż to konieczne. Dane finansowe lub podatkowe mogą być przechowywane przez wymagany prawem okres. Pozostałe dane rezerwacji i komunikacji usuwamy lub anonimizujemy, gdy nie są już potrzebne do pobytu, obsługi, ewentualnych sporów lub administracji.

Potwierdzenia rezerwacji, informacje o płatności i wiadomości praktyczne są wiadomościami usługowymi. Nie używamy automatycznie adresu e-mail do newsletterów lub promocji. Marketing wymaga osobnej zgody.

Strona używa funkcjonalnych i technicznie niezbędnych plików cookie. Korzystamy również z Google Analytics 4, aby zrozumieć sposób używania strony, m.in. poprzez odsłony, sesje, interakcje, przybliżoną lokalizację oraz dane o przeglądarce i urządzeniu. Dla odwiedzających z EOG przechowywanie danych analitycznych jest domyślnie wyłączone i zostaje włączone dopiero po wyrażeniu zgody w banerze cookie. Zgoda jest zarządzana przez Complianz i Google Consent Mode i może zostać później zmieniona w ustawieniach plików cookie. Google Analytics 4 nie rejestruje ani nie przechowuje indywidualnych adresów IP użytkowników z EOG, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii.

Korzystamy również z Contentsquare do analizy zachowania użytkowników, w tym map cieplnych i odtworzeń sesji. Contentsquare jest ładowany dopiero po wyrażeniu zgody na statystyczne pliki cookie. Tekst wpisywany w polach formularzy jest domyślnie maskowany przez Contentsquare i nie jest zbierany jako czytelna treść. Zgodę można w każdej chwili wycofać w ustawieniach plików cookie.

Możesz zażądać dostępu, poprawienia, usunięcia, ograniczenia lub przeniesienia danych, a w określonych przypadkach sprzeciwić się przetwarzaniu. Kontakt: info@studiotimor.nl. Możesz też złożyć skargę do holenderskiego organu ochrony danych.

Aktualna wersja jest zawsze publikowana tutaj. Ostatnia aktualizacja: 18 sierpnia 2026.