LEGAL
Política de privacidad
En Studio Timor tratamos los datos personales con cuidado. Aquí explicamos qué datos procesamos cuando utilizas nuestra web, reservas directamente o contactas con nosotros.
Responsables
Studio Timor está gestionado por N.H.D. Weistra e I.C. Beelen, Timorstraat 44, Groningen, Países Bajos. Consultas de privacidad: info@studiotimor.nl.
Datos que tratamos
En una reserva directa podemos tratar nombre, correo electrónico, número de teléfono, fechas de estancia, número de huéspedes, referencia, estado del pago y correspondencia. El alojamiento web puede procesar datos técnicos como dirección IP e información del navegador para seguridad y funcionamiento.
Finalidades y base jurídica
Usamos los datos para comprobar disponibilidad, preparar y ejecutar la reserva, comunicar sobre pago, llegada y estancia (cuando sea útil también por teléfono o WhatsApp), mantener la administración, gestionar preguntas o reclamaciones y proteger el alojamiento y la web. La base jurídica depende del propósito: medidas precontractuales o ejecución del contrato, obligación legal o interés legítimo en seguridad y buena gestión.
Pago y administración
Los pagos directos online se procesan a través de Stripe. Para tramitar y administrar el pago tratamos, entre otros datos, la referencia de reserva, el importe, la moneda y el estado del pago. Stripe procesa los datos de pago necesarios para el método elegido. Studio Timor no recibe los datos completos de la tarjeta.
Cámaras de seguridad
Puede haber cámaras de seguridad alrededor del acceso y del terreno. No hay cámaras en el espacio privado de los huéspedes. Las imágenes se usan únicamente para seguridad, prevención o investigación de incidentes y protección de personas y bienes, y se conservan solo el tiempo necesario.
Cesión de datos
Solo compartimos datos cuando es necesario para prestar el servicio o existe obligación legal, por ejemplo con proveedores de hosting y correo, Stripe como proveedor de pagos, nuestro banco y proveedores contables o técnicos. No vendemos datos personales.
Conservación
No conservamos datos más tiempo del necesario. Los datos financieros o fiscales pueden mantenerse durante el plazo legal aplicable. El resto se elimina o anonimiza cuando deja de ser necesario para la estancia, servicio, posibles disputas o administración.
Correo y marketing
Confirmaciones, información de pago y mensajes prácticos son correos de servicio. No utilizamos automáticamente tu correo para newsletters o promociones. Para marketing pediremos consentimiento separado.
Cookies y Google Analytics
La web utiliza cookies funcionales y técnicamente necesarias. También utilizamos Google Analytics 4 para comprender cómo se usa la web, por ejemplo mediante páginas vistas, sesiones, interacciones, ubicación aproximada e información del navegador y del dispositivo. Para visitantes del EEE, el almacenamiento analítico está desactivado por defecto y solo se activa tras dar consentimiento mediante nuestro banner de cookies. El consentimiento se gestiona con Complianz y Google Consent Mode y puede modificarse posteriormente desde la configuración de cookies. Google Analytics 4 no registra ni almacena direcciones IP individuales de usuarios del EEE, Suiza y Reino Unido.
También utilizamos Contentsquare para análisis del comportamiento, incluidos mapas de calor y grabaciones de sesiones. Contentsquare solo se carga después de que hayas dado tu consentimiento para las cookies estadísticas. El texto introducido en campos de entrada se oculta de forma predeterminada y no se recopila como texto legible. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento desde la configuración de cookies.
Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación o portabilidad y, en ciertos casos, oponerte al tratamiento. Contacta con info@studiotimor.nl. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad neerlandesa de protección de datos.
Cambios
La versión vigente estará siempre publicada aquí. Última actualización: 18 de agosto de 2026.
