Datenschutzerklärung

Studio Timor wird von N.H.D. Weistra und I.C. Beelen, Timorstraat 44, Groningen, Niederlande, betrieben. Datenschutzfragen: info@studiotimor.nl.

Bei einer Direktbuchung verarbeiten wir unter anderem Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Aufenthaltsdaten, Gästezahl, Buchungsreferenz, Zahlungsstatus und Korrespondenz. Unsere Hosting-Umgebung kann technische Daten wie IP-Adresse und Browserinformationen für Sicherheit und technischen Betrieb verarbeiten.

Wir nutzen Daten zur Verfügbarkeitsprüfung, Vorbereitung und Durchführung der Buchung, Kommunikation über Zahlung, Anreise und Aufenthalt (bei Bedarf auch per Telefon oder WhatsApp), Verwaltung, Bearbeitung von Fragen oder Beschwerden sowie zur Sicherheit von Unterkunft und Website. Rechtsgrundlage ist je nach Zweck die Vertragsanbahnung bzw. Vertragserfüllung, eine gesetzliche Pflicht oder unser berechtigtes Interesse an Sicherheit und ordnungsgemäßem Betrieb.

Direkte Online-Zahlungen werden über Stripe verarbeitet. Für die Zahlungsabwicklung und Verwaltung verarbeiten wir unter anderem Buchungsreferenz, Betrag, Währung und Zahlungsstatus. Stripe verarbeitet die für die gewählte Zahlungsmethode erforderlichen Zahlungsdaten. Studio Timor erhält keine vollständigen Kartendaten.

Im Bereich des Zugangs und Grundstücks können Sicherheitskameras vorhanden sein. Im privaten Gästebereich gibt es keine Kameras. Aufnahmen dienen ausschließlich Sicherheit, Vorbeugung oder Untersuchung von Vorfällen und dem Schutz von Personen und Eigentum und werden nicht länger als nötig gespeichert.

Wir teilen personenbezogene Daten nur, soweit dies für unsere Leistung nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist, z. B. mit Hosting- und E-Mail-Anbietern, Stripe als Zahlungsdienstleister, unserer Bank sowie Buchhaltungs- oder Technikdienstleistern. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Daten werden nicht länger als nötig gespeichert. Finanz- oder Steuerdaten können für die gesetzlich geltende Frist aufbewahrt werden. Sonstige Buchungs- und Kommunikationsdaten löschen oder anonymisieren wir, sobald sie für Aufenthalt, Service, Streitfälle oder Verwaltung nicht mehr benötigt werden.

Buchungsbestätigungen, Zahlungsinformationen und praktische Aufenthaltsnachrichten sind Servicemails. Eure E-Mail-Adresse wird nicht automatisch für Newsletter oder Werbung verwendet. Für Marketing holen wir gesonderte Einwilligung ein.

Die Website verwendet funktionale und technisch notwendige Cookies. Zusätzlich nutzen wir Google Analytics 4, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, etwa anhand von Seitenaufrufen, Sitzungen, Interaktionen, ungefährer Standortinformation sowie Browser- und Gerätedaten. Für Besucher im EWR ist die Analysespeicherung standardmäßig deaktiviert und wird erst nach Zustimmung über unseren Cookie-Banner aktiviert. Die Einwilligung wird über Complianz und Google Consent Mode verwaltet und kann später über die Cookie-Einstellungen geändert werden. Google Analytics 4 protokolliert oder speichert keine individuellen IP-Adressen von Nutzern im EWR, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich.

Zusätzlich verwenden wir Contentsquare für Verhaltensanalysen, darunter Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen. Contentsquare wird auf unserer Website erst geladen, nachdem ihr Statistik-Cookies zugestimmt habt. Texteingaben in Eingabefeldern werden von Contentsquare standardmäßig maskiert und nicht als lesbare Eingaben erfasst. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

Ihr könnt Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen und in bestimmten Fällen der Verarbeitung widersprechen. Kontakt: info@studiotimor.nl. Außerdem könnt ihr euch bei der niederländischen Datenschutzbehörde beschweren.

Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite. Letzte Aktualisierung: 18. August 2026.