O NAS

Miło nam, jesteśmy
Iris i Niek

Od maja 2026 przyjmujemy gości w Studio Timor. To osobiste, prywatne studio, w którym nasza miłość do Groningen łączy się z gościnnością i przemyślanym wystrojem.

Dwie różne drogi, jedno podejście do gościnności

Mamy różne doświadczenia, ale w Studio Timor naturalnie się one uzupełniają: troska o ludzi, wyczucie atmosfery i chęć ciągłego ulepszania każdego pobytu.

Iris

Iris poznała gościnność, pracując w gastronomii w Groningen, gdzie liczą się uwaga, atmosfera i umiejętność wyczucia potrzeb gości. Dziś pracuje jako prawniczka, ale nadal codziennie korzysta z tego doświadczenia. W Studio Timor przekłada je na ciepłe wnętrze, dopracowane detale i miejsce, w którym goście od razu czują się mile widziani i swobodnie.

Niek

Dla Nieka gościnność również zaczęła się wcześnie. Jego dziadkowie prowadzili kemping, dlatego przyjmowanie gości, wakacyjna atmosfera i wypoczynek były mu bliskie od dzieciństwa. Dziś pracuje jako Marketing Manager i wykorzystuje to doświadczenie, aby stale szukać bardziej praktycznych, komfortowych i osobistych rozwiązań oraz dostrzegać, co naprawdę ma znaczenie dla konkretnego gościa.

Sypialnia w Studio Timor ze zdjęciami z Bali wykonanymi przez Nieka

Zdjęcia na ścianie Niek zrobił podczas podróży na Bali.

Od naszego domu do Studio Timor

W 2025 roku kupiliśmy dom przy Timorstraat. Przestrzeń, w której dziś mieści się Studio Timor, dała nam szansę stworzenia czegoś własnego. Od maja 2026 przyjmujemy tu gości i jesteśmy z tego niezwykle dumni.

Nazwa była naturalnym wyborem. Studio znajduje się w Indische Buurt, a do kolorów i wystroju dodaliśmy subtelne indonezyjskie akcenty. Zdjęcia na ścianie nadają temu miejscu jeszcze bardziej osobisty charakter.

Czego możesz się po nas spodziewać

  • Całkowicie niezależny pobyt bez przestrzeni wspólnych
  • Osobista troska z poszanowaniem prywatności
  • Mieszkamy w tym samym budynku i jesteśmy blisko w razie pytań
  • Lokalne wskazówki od dwojga mieszkańców Groningen
  • Pobyt, który stale ulepszamy dzięki opiniom

Spokój dzielnicy, energia miasta

Studio Timor leży tuż poza centrum, w spokojnej Indische Buurt, bezpośrednio przy Molukkenplantsoen. Stąd wygodnie odkryjesz Groningen na rowerze, a potem wrócisz do cichego miejsca.

Własne miejsce parkingowe sprawia, że studio jest wygodne również dla osób przyjeżdżających samochodem. Z Timorstraat szybko wjedziesz na obwodnicę, by wybrać się na wycieczkę poza miasto.

  • Obok Molukkenplantsoen
  • Centrum w wygodnej odległości rowerem
  • Własne miejsce parkingowe przy studiu
  • Szybki dojazd z obwodnicy Groningen
Spokojny prywatny ogród Studio Timor w Indische Buurt

Groningen daje poczucie domu

Oboje studiowaliśmy w Groningen i po studiach postanowiliśmy tu zostać. Dla nas mówi to wszystko. Miasto tętni życiem, ale nigdy nie wydaje się pośpieszne. Kultura, restauracje i miejska energia są wszędzie, a spokój i zieleń zawsze pozostają blisko.

Właśnie tę kombinację chcemy oddać w Studio Timor.

2025

Kupiliśmy dom przy Timorstraat

Maj 2026

Studio Timor otwarte dla pierwszych gości

Miejsce, które staje się lepsze z każdym gościem

Studio Timor to dla nas początek marzenia w świecie gościnności. Słuchamy, co cenią goście, i wykorzystujemy ich opinie, aby każdy pobyt był coraz bardziej komfortowy i osobisty.

Chcemy stworzyć miejsce, w którym można spokojnie odpocząć, czuć się swobodnie i z przyjemnością wrócić.